Log in using login/password and authorize your key

ssh-copy-id -i ~/.ssh/whatever-key user@host

Manually copy key. Make sure you obtained public key.

cat id_dsa.pub >> .ssh/authorized_keys

Never copy contents of a file starting with -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----.